Il y a, à mon avis, deux gros défaut dans ce film : un "ventre mou", une bonne demi-heure où le film tourne à vide et ou l'on s'ennui ferme (le comble pour un film d'action) ; et surtout, ce qui est directement lié au premier défaut, un scénario qui ressemble ni plus ni moins à un épisode routinier et moyen de la vieille série : du tout cuit (ben oui on sait qui va gagner sans trop de casse), sans aucune surprise -un agent infiltré, un virus mortel et son antidote, une grosse rivalité "wooienne", une course contre la montre... Bof ! surtout quand le film se met à nous prendre carrément pour des idiots lorsque Hunt est soit-disant prisonnier puis tué ! Ca fait quand même une heure que les mecs se déguisent !!!
Heureusement John Woo est au top : que se soit dans les scènes d'action (un feu d'artifice où on en prend pour son argent) ou dans les scènes plus calmes, lorsqu'il joue avec le montage (un exemple : un plan sur les pieds des danseurs espagnols qui dansent en tapant le sol / Un plan sur les pieds de la voleuse qui monte silencieusement les escaliers. Simple mais tellement beau et fin) ou lorsqu'il joue divinement avec sa caméra pour nous époustoufler avec de surréalistes moments d'action (cascades improbables et FX signés par 2 géants), d'hyper-violence et de combat dont il a le secret. Fou mais tellement bandant !