Grande est l'envie de ne critiquer que le film de Bava et pas celui remonté par son producteur (toutes les scènes additionnelles d'exorcisme...). Le premier est un film typiquement gothique, un film d'atmopshère qui se suffisait à lui-même, finement réalisé, baigné d'étrange et de poésie romantico-macabre, de gore, de sexe et de multiples histoires d'amour tordues (impuissance, tromperie, meurtre, fantômes, folie) ; sans oublier le rôle génial de Telly Savalas en maitre de curieux mannequins. Hélas tous celà est massacré par des scènes retournées pour l'occasion et insérées brutalement (la première, où la femme tombe dans les pommes est à hurler !) : du sous-Exorciste, du sexy à 2 balles, de l'horreur facile et toutes sortes d'idioties et d'absurdités indignes du film de Mario (ça n'a rien à faire dedans et en plus c'est incohérent et incompréhensible) ou de l'original de Friedkin. Alors on est obligé de considérer l'oeuvre que l'on a sous les yeux dans son entièreté : d'un côté un film qui vaut bien une note de 12 ou 13 et de l'autre une daube qui ne peut dépasser les 2... Mais l'honneur de Mario Bava est sauf...