Un mariage à l'anglaise est assez drôle, parait se dérouler sans heurt mais ne tient finalement pas toutes ses promesses. Hors mis 2 gros éclats de rire, le film restera discret, l'humour ayant même tendance à baisser la garde dans la seconde moitié : les gags surnagent et nombres scènes ne fonctionnent pas vraiment. C'est un film maladroit, pas très à l'aise avec son sujet, visuellement et scénaristiquement passe-partout, au montage mal agencé, une oeuvre sur laquelle débouche des scènes encombrantes, mal pesées (le plan à trois). Voulant faire montre d'originalité à la fois dans la comédie romantique et la comédie à l'anglaise sur les tracas de la vie, le film ne va pas très loin et boitille trop pour qu'on lui emboîte complètement le pas.