Une minuscule comédie au destin grandiose outre-atlantique... grandiose et mérité. Ne serait-ce que parce que ce film va à contre-courant des tendances actuelles : à la surenchère dans l'humour gras il répond par de petites touches subtiles et discrètes, clairsemées tout au long du récit. Aux jeunes premiers hollywoodiens il répond par une actrice ni belle, ni mince, mais pleine de talent et qui colle à son rôle. Au scénarii de plus en plus alembiqués et complexés il répond par un récit d'une simplicité extrème mais toujours touchant. Vous secouez bien ces ingrédients et vous ajoutez quelques valeurs qui saillent très bien avec le rêve américain : la famille, les valeurs traditionnelles et le mélange des cultures. Car si les USA imposent leur culture, il reste encore à déterminer de quelle culture on parle...