Noir et blanc et rouge... La première qualité -et non des moindres- de cette oeuvre singulière est la relecture rafraichissante d'un genre morne et désuet : le film noir. Les codes du genre sont bel et bien là (N & B, voix off, histoire de flic et de voyou, belles femmes, brume et pluie, ville tentaculaire, violence...) mais le tandem Rodriguez / Miller les fait exploser. D'une part grâce à une inventivité visuelle indéniable, que se soit l'ajout de trait de couleur pour souligner la réalisation, le modernisme de cette dernière (point d'apesanteur), les personnages atypiques (entre super-anti-héros et monstres), le rendu d'un univers tout particulier tiré de la BD (l'une des meilleures adaptation avec Dick Tracy et les Spider-man ; d'ailleurs le film est dans la lignée d'un Mort sur le grill, de Raimi), les superbes dialogues et ce scénario déstructuré, curieux et enchainé à la Pulp fiction (autre adaptation bédéphile...). Un film entièrement voué à la beauté graphique (art graphique oblige), autant dans la violence des mouvements, l'hyper-violence cartoonesque et le défi technique entièrement relevé : on plonge complètement dans le film et au bout de dix minutes on oublie que ce casting de rêve évolue devant un écran vert. Un film d'auteur.