Une petite fille ensorcelée, un pays définitivement enchanté, un conte décalé, léger et très rock n' roll, un sujet emprunt de "Cendrillon" épicé d'un thème peu commun : l'obéissance aveugle et le pouvoir absolu. Un rien drôle (le décalage, justement, le comique de situation), des idées pour nous permettre -surtout dans la première moitié du film- de suivre avec curiosité (livre magique, aventures rocambolesques et guère sérieuses -quoique...- à base d'ogres, d'elfes, de géants et de boa à la langue bien pendu. Ca manque pourtant de tonus, d'audace, d'incorrection, de moyens et d'FX, ainsi que d'un grand réalisateur ; le thème traité l'est trop légèrement, le scénario ne va pas assez loin dans la franche déconnade (pas toujours d'une formidable finesse par ailleurs) et le détournement des contes classieux. Un sous-Shrek quoi !